7.烟花绘图（2 / 2）
她生气地坐起身，忽然“呜”的一声痛苦地呻吟，捂住胸口弓起背。
她的左手扎着输液管，透明的输液袋挂在输液架上，袋上印着葡萄糖电解质的字样。
“你没事吧？”
“稍微，等一下。”
哈，哈，哈，她不断调整着呼吸，脸上一片青白，渗出一层汗水，我这才发现她瘦了很多。
“抱歉。”
我不明不白地道歉。
“空野先生真的很烦人，要怎样你才能忘了我。”
“抱歉。”
我再次道歉，还是不明不白。
“请不要道歉。”
“你身体还好么？”
“不太理想。”
冬月用那双失明的眼睛看向我，露出一个笑容。
那不是从前她发自内心的欢笑，潜藏在那笑容中的是一种类似于忧郁的情感。
“最近连喝水都会吐，所以才给我输液。”
“是副作用吗？药性很烈？”
“是的，白细胞数量减少，嘴里面都是溃疡。”
眼前这个女孩脸上泛着冷汗，一边说话一边喘息。
“怕了吧？”
——忘了我吧，都这个样子了。
“一点儿都不怕。”
“……可真是缠人。”
多月别过头，继续小声地说：
“医生说，差不多到下周，可能就开始掉头发了。”
“这样……”
“我最讨厌这个。”
今天的冬月说了很多的话。
似乎她如果再不把心中那些不安说出来，就要撑不住了。
还是说，这只是她的自暴自弃。
“我眼睛看不见，不知道自己会变成什么样子。”
冬月的声音渐渐有了哭腔，连我都听得仿佛肝肠寸断。
“我只能靠手去摸来想象自己的样子，很不好受……唔。”
她终于是忍耐不住，开始哭泣。
这是我第一次看到她哭泣时的样子。
心中的怜爱被痛苦洗去，感觉像是被人扼住了喉咙。
最终，她轻轻说出了那三个字：“好想死”。
这竟然是从她嘴里说出来的！那个笑容常伴的冬月说出来的。
可是，那又是哪个冬月呢？
那只是我自己幻想出来的冬月啊。
现在我眼前哭泣的这个人，就不是冬月了么？
我能做什么，我究竟能做什么。
这种时候，是不是该抚摸她的后背？
要不要碰她？我一瞬间陷入踌躇。
但我心中重要的人在哭，我不想什么都不做。
手碰到她的后背，她的身体颤抖一下，我担心她会不会不情愿，但意外的，她并没有说什么。我集中精力，尽量用平静的语气对她说：
“大学要举办一项活动，叫‘孩子们的烟花’。”
“孩子们的烟花？”
“这算是医院志愿者活动的一个项目，计划把孩子们画的画做成烟花。大学里正在做准备。”
我放慢语调，以便她能理解。
“我想和你商量，你也来画一幅画好么？”
“我吗？”
“对，今天要把收集到的画寄到烟花公司去，由于制作和准备都需要时间，放烟花的时间预计要到九月。所以……”
我继续说：
“所以，坚持下去。还有三个月多一点的时间，先定下一个目标，到那时身体恢复得好一些。”
为什么！冬月提高了声音：
“为什么要告诉我！”
她大声地呼喊。
“我都说了好痛苦！为什么还要让我坚持……为什么说这么残酷的话啊。”
她双手捂住脸开始哭。
啪嗒，啪嗒，眼泪滴在雪白的床单上。
“这个，你摸一摸。”
她眼睛看不见，我握着她的手腕，让她摸了摸某个东西。
是那个失而复得的黄色书签。
冬月摸到书签的瞬间，露出了惊讶的表情。
“这个，是我的那个……？”
“抱歉，我读过了。”
“……狡猾……太狡猾了”
冬月呜呜地哭，眼泪打湿了她的脸。
我抓住她的肩膀，将我所拥有的全部正能量化作一句话：
“还是有一个目标的好！”
我想为自己的意中人——她即使自己伤痕累累，也要将头发寄给别人，那个我心爱的人，加油打气。
“比起哭泣，还是有个目标的好。坚持下来，虽然我无法缓解你和疾病斗争的痛苦，但我会来看你，当你的听众，给你加油鼓劲，所以……”
——加油。
我向她露出笑容，即使她看不见。
这笑容，也许能通过声音传达，也许能通过气氛传达，哪怕只有百分之一的可能，百分之一就足够了，我强颜欢笑，为冬月送去鼓励。
“我能做到吗？”
“可以的。”
“我，能坚持得住吗？”
冬月哭得梨花带雨，我轻轻抚摸她的后背。“没问题，一定可以。”
“我也……”
冬月声音嘶哑地说：
“我也可以，画烟花吗？”
“当然。”
“那，我把画好的画折好，你答应我你不能看里面。”
“好的。”
“转到后面去。”
“明白。”
“你转过去了吗？”
“转过去了。”
我将冬月要的彩色铅笔给她，她马上开始画了。
“需要我帮忙吗？”
“这种小事，我还是能做到的。”
画好之后她将纸仔仔细细地对折三次，还嘱咐我决不能看。
*
海之日到来，今天开始便进入暑假。（译注：“海之日”为日本法定节假日之一。）
似乎大多数大学的暑假都是八月到九月份。
而我所上的这所大学，暑假放假时间和小学，初高中的时候一样。这么安排似乎是因为鸣海他们专业在七月末到八月末，有为期一个月的航海实习。还有假期结束后，从九月开始会有摸底考试，这和其他大学比起来也算是稀奇。
不愧是海之日，那一天也是烈日炎炎。
参加志愿者活动时，难得我们三个都在，和孩子们玩儿了起来。在孩子们之中数鸣海人气最高，他一来孩子们就喊着“哥哥！”跑到他身边，顺带一提他们都叫我“哥”。
游戏时间结束之后，我们三个一起去了冬月的病房。
随着一次次的探望，明显看出她的身体日渐消瘦。
“身体如何？”
“有些……”
不知道是有些好转，还是有些难受，她只是模棱两可地笑了笑。
冬月也不像之前说那么带刺的话了，语气柔和了许多。
但她看上去，真的很痛苦。
鸣海满嘴的关西口音把他打工的英雄事迹说得神采奕奕，早濑爱搭不理。冬月只是勉强露出一丝微笑。
回去的路上，只是走走就已汗流浃背。
路上我们在便利店买了冰棍，鸣海选的是汽水味的，我们也就跟着买了一样的味道。三个人并排走在路上，吃着手里的冰棍。
我咯嘣咯嘣地将嘴里的蓝色冰棍咬碎，碳酸味伴着凉爽感在嘴中散开。
“哎呦。”
鸣海的冰棍下边快化了，他赶忙咬上一口。
此时已是傍晚，但太阳依旧高挂空中，在阳光的炙烤下，为了不让冰棍化掉我们都狼吞虎咽。像早濑那小口小口地吃是完全来不及。
“喂喂，早濑，你别甩。”
我提醒她，“可它滴个不停啊。”说着她转身往鸣海那边靠。
“哇，你别朝俺这边啊。”
早濑又转向我。
“哎呀哎呀”，“别别别”，我和鸣海你一句我一句，早濑被夹在中间，这情形让我们忍不住笑了出来。
“你们别笑啊。”
早濑气愤愤地喊道，这时剩下的冰棍忽然落在了柏油马路上。
我们面面相聚，连声呼喊可惜。
然后不知为何，三人又一起放声大笑。大概是因为去探望冬月的时候，一个个都绷着个脸憋坏了，现在就像是拔开了栓子大笑。早濑说：“笑得我肚子疼。”鸣海又说：“为啥都买了一个味儿的冰棍儿啊。”
“虽然现在时候儿还早，咱晚饭去吃汉堡肉咋样？月岛那边儿有店。”
我表示同意，但早濑“唉——”的一声，似乎并不情愿。
“早濑想吃啥？”鸣海问她。
“有家拉面店我一直想去来着。”
一听才知道，要去她说的那家店要过门前仲街车站，到首都高速路的高架路下找。她是听学长们说那家店不错，就一直想去。但没有勇气就自己一个女生去拉面店，也不太好意思开口说和学长一起去。
“和我们就能去了啊。”
我冷冰冰地看她，早濑嬉笑着说：“那当然。”
鸣海双手交叉托着后脑勺，“那咱从月岛坐电车过去吧”，然后他又用格外冷静的语气继续说：
“别再这么多人一起去看冬月了。”
“是啊”早濑也认真地表示赞成。
冬月的身体情况不容乐观，我们在她的病房里待了连十五分钟都不到。
她身体不好确实不能久坐，但今天单纯是我们待不下去了。
我们没办法眼睁睁地看着她受苦，这给心中留下了阴影。
“俺放暑假之后有航海实习，一直到八月结束都回不了宿舍。”
早濑问：“是吗？”
“你不知道？俺们专业就是这样儿的，要乘练习船绕日本一周。”
“特产我要烤羊肉软糖。”
“又不是去玩儿哩。”
虽然鸣海笑得很勉强，但感觉他肯定会买。
“那，就我们两个轮流去看小春？”
我不加思索地说：
“我去就好。”
“你自己去？”
“嗯。”
“不用我陪着？”
“嗯，倒不如说，我想一个人去。”
“我知道了。”早濑点点头。
“作为条件，你可做好放烟花的准备，也不知道能不能靠烟花唤醒小春的记忆。”
“这不试试怎么知道行不行。”
“说的是啊。”气氛变得沉重起来。
“这本来赌的就是一线希望，只要能给冬月和孩子们看烟花就好。”
早濑和鸣海互相看了一眼，点了点头。
“对了，放暑假你不回老家吗？”鸣海问。
“我倒是不打算回去，早濑呢，你老家是哪儿的？”
“我？我就是本地人啊。”
“啊？清澄白河就是你老家？住二十三区内，有钱人啊……”
接着鸣海笑道：“今儿这顿拉面就让富婆请吧。”
“不要！我家爸妈也只是普通上班族！”不知为何她说“上班族”三个字的时候特意说得很有节奏感，我们两个大笑起来，早濑不高兴地鼓起脸。就这样我们三个一起坐地铁去吃了拉面。
她的左手扎着输液管，透明的输液袋挂在输液架上，袋上印着葡萄糖电解质的字样。
“你没事吧？”
“稍微，等一下。”
哈，哈，哈，她不断调整着呼吸，脸上一片青白，渗出一层汗水，我这才发现她瘦了很多。
“抱歉。”
我不明不白地道歉。
“空野先生真的很烦人，要怎样你才能忘了我。”
“抱歉。”
我再次道歉，还是不明不白。
“请不要道歉。”
“你身体还好么？”
“不太理想。”
冬月用那双失明的眼睛看向我，露出一个笑容。
那不是从前她发自内心的欢笑，潜藏在那笑容中的是一种类似于忧郁的情感。
“最近连喝水都会吐，所以才给我输液。”
“是副作用吗？药性很烈？”
“是的，白细胞数量减少，嘴里面都是溃疡。”
眼前这个女孩脸上泛着冷汗，一边说话一边喘息。
“怕了吧？”
——忘了我吧，都这个样子了。
“一点儿都不怕。”
“……可真是缠人。”
多月别过头，继续小声地说：
“医生说，差不多到下周，可能就开始掉头发了。”
“这样……”
“我最讨厌这个。”
今天的冬月说了很多的话。
似乎她如果再不把心中那些不安说出来，就要撑不住了。
还是说，这只是她的自暴自弃。
“我眼睛看不见，不知道自己会变成什么样子。”
冬月的声音渐渐有了哭腔，连我都听得仿佛肝肠寸断。
“我只能靠手去摸来想象自己的样子，很不好受……唔。”
她终于是忍耐不住，开始哭泣。
这是我第一次看到她哭泣时的样子。
心中的怜爱被痛苦洗去，感觉像是被人扼住了喉咙。
最终，她轻轻说出了那三个字：“好想死”。
这竟然是从她嘴里说出来的！那个笑容常伴的冬月说出来的。
可是，那又是哪个冬月呢？
那只是我自己幻想出来的冬月啊。
现在我眼前哭泣的这个人，就不是冬月了么？
我能做什么，我究竟能做什么。
这种时候，是不是该抚摸她的后背？
要不要碰她？我一瞬间陷入踌躇。
但我心中重要的人在哭，我不想什么都不做。
手碰到她的后背，她的身体颤抖一下，我担心她会不会不情愿，但意外的，她并没有说什么。我集中精力，尽量用平静的语气对她说：
“大学要举办一项活动，叫‘孩子们的烟花’。”
“孩子们的烟花？”
“这算是医院志愿者活动的一个项目，计划把孩子们画的画做成烟花。大学里正在做准备。”
我放慢语调，以便她能理解。
“我想和你商量，你也来画一幅画好么？”
“我吗？”
“对，今天要把收集到的画寄到烟花公司去，由于制作和准备都需要时间，放烟花的时间预计要到九月。所以……”
我继续说：
“所以，坚持下去。还有三个月多一点的时间，先定下一个目标，到那时身体恢复得好一些。”
为什么！冬月提高了声音：
“为什么要告诉我！”
她大声地呼喊。
“我都说了好痛苦！为什么还要让我坚持……为什么说这么残酷的话啊。”
她双手捂住脸开始哭。
啪嗒，啪嗒，眼泪滴在雪白的床单上。
“这个，你摸一摸。”
她眼睛看不见，我握着她的手腕，让她摸了摸某个东西。
是那个失而复得的黄色书签。
冬月摸到书签的瞬间，露出了惊讶的表情。
“这个，是我的那个……？”
“抱歉，我读过了。”
“……狡猾……太狡猾了”
冬月呜呜地哭，眼泪打湿了她的脸。
我抓住她的肩膀，将我所拥有的全部正能量化作一句话：
“还是有一个目标的好！”
我想为自己的意中人——她即使自己伤痕累累，也要将头发寄给别人，那个我心爱的人，加油打气。
“比起哭泣，还是有个目标的好。坚持下来，虽然我无法缓解你和疾病斗争的痛苦，但我会来看你，当你的听众，给你加油鼓劲，所以……”
——加油。
我向她露出笑容，即使她看不见。
这笑容，也许能通过声音传达，也许能通过气氛传达，哪怕只有百分之一的可能，百分之一就足够了，我强颜欢笑，为冬月送去鼓励。
“我能做到吗？”
“可以的。”
“我，能坚持得住吗？”
冬月哭得梨花带雨，我轻轻抚摸她的后背。“没问题，一定可以。”
“我也……”
冬月声音嘶哑地说：
“我也可以，画烟花吗？”
“当然。”
“那，我把画好的画折好，你答应我你不能看里面。”
“好的。”
“转到后面去。”
“明白。”
“你转过去了吗？”
“转过去了。”
我将冬月要的彩色铅笔给她，她马上开始画了。
“需要我帮忙吗？”
“这种小事，我还是能做到的。”
画好之后她将纸仔仔细细地对折三次，还嘱咐我决不能看。
*
海之日到来，今天开始便进入暑假。（译注：“海之日”为日本法定节假日之一。）
似乎大多数大学的暑假都是八月到九月份。
而我所上的这所大学，暑假放假时间和小学，初高中的时候一样。这么安排似乎是因为鸣海他们专业在七月末到八月末，有为期一个月的航海实习。还有假期结束后，从九月开始会有摸底考试，这和其他大学比起来也算是稀奇。
不愧是海之日，那一天也是烈日炎炎。
参加志愿者活动时，难得我们三个都在，和孩子们玩儿了起来。在孩子们之中数鸣海人气最高，他一来孩子们就喊着“哥哥！”跑到他身边，顺带一提他们都叫我“哥”。
游戏时间结束之后，我们三个一起去了冬月的病房。
随着一次次的探望，明显看出她的身体日渐消瘦。
“身体如何？”
“有些……”
不知道是有些好转，还是有些难受，她只是模棱两可地笑了笑。
冬月也不像之前说那么带刺的话了，语气柔和了许多。
但她看上去，真的很痛苦。
鸣海满嘴的关西口音把他打工的英雄事迹说得神采奕奕，早濑爱搭不理。冬月只是勉强露出一丝微笑。
回去的路上，只是走走就已汗流浃背。
路上我们在便利店买了冰棍，鸣海选的是汽水味的，我们也就跟着买了一样的味道。三个人并排走在路上，吃着手里的冰棍。
我咯嘣咯嘣地将嘴里的蓝色冰棍咬碎，碳酸味伴着凉爽感在嘴中散开。
“哎呦。”
鸣海的冰棍下边快化了，他赶忙咬上一口。
此时已是傍晚，但太阳依旧高挂空中，在阳光的炙烤下，为了不让冰棍化掉我们都狼吞虎咽。像早濑那小口小口地吃是完全来不及。
“喂喂，早濑，你别甩。”
我提醒她，“可它滴个不停啊。”说着她转身往鸣海那边靠。
“哇，你别朝俺这边啊。”
早濑又转向我。
“哎呀哎呀”，“别别别”，我和鸣海你一句我一句，早濑被夹在中间，这情形让我们忍不住笑了出来。
“你们别笑啊。”
早濑气愤愤地喊道，这时剩下的冰棍忽然落在了柏油马路上。
我们面面相聚，连声呼喊可惜。
然后不知为何，三人又一起放声大笑。大概是因为去探望冬月的时候，一个个都绷着个脸憋坏了，现在就像是拔开了栓子大笑。早濑说：“笑得我肚子疼。”鸣海又说：“为啥都买了一个味儿的冰棍儿啊。”
“虽然现在时候儿还早，咱晚饭去吃汉堡肉咋样？月岛那边儿有店。”
我表示同意，但早濑“唉——”的一声，似乎并不情愿。
“早濑想吃啥？”鸣海问她。
“有家拉面店我一直想去来着。”
一听才知道，要去她说的那家店要过门前仲街车站，到首都高速路的高架路下找。她是听学长们说那家店不错，就一直想去。但没有勇气就自己一个女生去拉面店，也不太好意思开口说和学长一起去。
“和我们就能去了啊。”
我冷冰冰地看她，早濑嬉笑着说：“那当然。”
鸣海双手交叉托着后脑勺，“那咱从月岛坐电车过去吧”，然后他又用格外冷静的语气继续说：
“别再这么多人一起去看冬月了。”
“是啊”早濑也认真地表示赞成。
冬月的身体情况不容乐观，我们在她的病房里待了连十五分钟都不到。
她身体不好确实不能久坐，但今天单纯是我们待不下去了。
我们没办法眼睁睁地看着她受苦，这给心中留下了阴影。
“俺放暑假之后有航海实习，一直到八月结束都回不了宿舍。”
早濑问：“是吗？”
“你不知道？俺们专业就是这样儿的，要乘练习船绕日本一周。”
“特产我要烤羊肉软糖。”
“又不是去玩儿哩。”
虽然鸣海笑得很勉强，但感觉他肯定会买。
“那，就我们两个轮流去看小春？”
我不加思索地说：
“我去就好。”
“你自己去？”
“嗯。”
“不用我陪着？”
“嗯，倒不如说，我想一个人去。”
“我知道了。”早濑点点头。
“作为条件，你可做好放烟花的准备，也不知道能不能靠烟花唤醒小春的记忆。”
“这不试试怎么知道行不行。”
“说的是啊。”气氛变得沉重起来。
“这本来赌的就是一线希望，只要能给冬月和孩子们看烟花就好。”
早濑和鸣海互相看了一眼，点了点头。
“对了，放暑假你不回老家吗？”鸣海问。
“我倒是不打算回去，早濑呢，你老家是哪儿的？”
“我？我就是本地人啊。”
“啊？清澄白河就是你老家？住二十三区内，有钱人啊……”
接着鸣海笑道：“今儿这顿拉面就让富婆请吧。”
“不要！我家爸妈也只是普通上班族！”不知为何她说“上班族”三个字的时候特意说得很有节奏感，我们两个大笑起来，早濑不高兴地鼓起脸。就这样我们三个一起坐地铁去吃了拉面。